 The movie Bob and Charlotte watch together at the hotel when neither  one of them can sleep is _Dolce vita, La (1960)_ (qv) La Dolce Vita  also has an end scene in which the viewer cannot hear the  conversation and this conversation is also between a young woman and  an older man.