Bang (the American cops at the end of episode 4)  were inspired by the main characters in  _"Starsky and Hutch" (1975)_ (qv). Douglas Adams (qv) impression  of this show was that the characters cared too much to shoot people,  so they crashed their cars into them instead.