 Because of the lesbian theme of the play, the Hays office refused to  allow the original title to be used, nor any mention of it onscreen  or in publicity materials. Hence, Lillian Hellman (qv) is credited  only for original story and screenplay.