 The reason for the "N" on The Squids shirt is because he was  originally supposed to be from New York (in the show, he had  attended "Newton Elementary School" when he lived in Kansas). Word  never got to the artists so the "N" stayed.