 Amid the confusion surrounding the glowing Chevy, you can hear Bud  saying, "I would rather die on my feet than live on my knees." This  is a quote attributed to the Mexican revolutionary Emilio Zapata.