 In an early version of the script, an ongoing story line was Tom  Hagen having an affair with Sonny Corleones widow. This was later  discarded, but the line where Michael Corleone tells Hagen that he  can take his "wife, children and mistress to Las Vegas" was kept.