 In the UK, during the original transmission, Channel 4 actually  mislaid the final episode, which led to them repeating the whole  series right from the beginning. They eventually found the last  episode and broadcast it at the end of the series of the re