 The ballet that Billy performs in in the final scene is Mathew  Bournes version of "Swan Lake" where all the Swans are played by  men. Billy plays the part of the Swan, the same part he discusses  with Mrs Wilkinson earlier in the film.