 Director Yoji Yamada (qv) wanted to suggest similarities between  Toshirô Mifune (qv)s character and John Wayne (I) (qv) and so  named Mifunes character Jun Ueno, which pronounced in Japanese  sounds much like John Waynes name.