 The episode ends with the simple scene in which Lewis visits Morses  body, kisses him on the forehead and says "Goodbye, Sir". Several  further scenes were filmed with Lewis walking away, holding back  tears, then driving off and bursting into tears as he was stopped at  traffic lights. However during editing these were discarded as being  unnecessary, on the grounds that the simple "Goodbye, Sir" scene  makes the point just as well.