marital  affairs. In the original version, the fallen daughter ends up in a  brothel habituated by her father! He apparently walks in and finds  her there. Boles no longer remembers what happens thereafter (does  the father run or does he remove his daughter?) prior to the  existing death scene.