 When people complained to Hein Heckroth (qv) about the grim  ending, he pointed out to them that in  Hans Christian Andersen (I) (qv)s original fairy tale, the  ballerina had her feet hacked off by a woodsman to stop her dancing.