 Brad Pitt (qv)s character and indecipherable speech was inspired  by many critics complaints about the accents of the characters in  _Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)_ (qv).  Guy Ritchie (qv) decided to counter the criticisms by creating a  character that not only couldnt be understood by the audience but  the also couldnt be understood by characters in the movie.