 SPOILER: In the original story that the movie is based on, both of  Aoyamas feet were dismembered during the torture scene. However, in  the script there was no dismemberment at all. In the final film  Takashi Miike (I) (qv) decided only one foot should be removed  even though it wasnt in the script. He considered his choice to be  "splitting the difference".