 Charles Chaplin (qv) allows the Tramp to speak on camera for the  first time during the restaurant scene, but insisted that what the  Tramp says be universal. Therefore, the song the Tramp sings is in  gibberish, but it is possible to follow the story he tells by  watching his hand gestures.