 The voice whispering Montauk in the movie is actually a combination  of Kate Winslet (qv)s voice echoing itself, and the voice of a  worker at the production company Focus Features. Apparently, the  young lady was asked to do a quick voice