 director Terence Young (qv) said in an interview that  scenes used in the film where Bond reacts in fright at the approach  of a shark were miscues in which Connery was reacting with genuine  terror as a shark approached unobstructed by plastic shielding.