Luc Picard,  played by Patrick Stewart (I) (qv). In the play scene the part of  Williams (being acted by a holodeck construct) is also played by  Patrick Stewart under heavy makeup. It is notable that only Bates,  the one other character in the scene, is credited at the end of the  episode.