edited this  film in the 1930s or 1940s based on the real footage that had been  salvaged. In the original version of the film, the interior point of  view is shown first and completed. Then the exact same action  repeating itself is shown again from the exterior.