 The subtitles in Borat are Cyrillic subtitles. Most of these  subtitles are real Cyrillic, but the subtitle indicating the  University Of South Carolina fraternity brothers is just random  Cyrillic letters put together, and does not make real words.