 The movie was originally shot three times, once each for lips moving  for Hindi, Tamil and English dialogs. The Tamil version of the movie  did very poorly, so the dream of having Shakespearean actors from  Britain doing the dubbing in English was dropped. In 2004, it was  announced that after extensive search, no copies of the English  version are available.