 SPOILER: Ang Lee (qv) recounted in several interviews that when  Michelle Williams (I) (qv) needed to film a scene in which her  character is devastated to discover that her husband is involved  with another man, she asked Heath Ledger (qv) (her off