 Disney decided not to show this episode after they bought out Saban  because Rika looks naked when she biomerges with Renamon. Later on,  they showed the biomerging, but it was much shorter than the  original length (episode 3.39 "Song of Sakuyamon").