 John Leguizamo (qv) tried 30 different voices for Sid. After  viewing a documentary about sloths, he learned that they store food  in their mouths; this led to him wondering what he would sound like  with food in his mouth. After attempting to speak as if he had food  in his mouth, he decided that it was the perfect voice for Sid.