 There is a scene where the agents are sneaking behind the bad guys  using a tracking device. They start in the hotel and get into the  bath house. In reality, the hotel and the bath are in the same  building.