 An additional scene was filmed, but never really intended to air. It  is additional footage of Max after Mandys call. A woman places her  bandaged hand on Maxs shoulder. He whispers something to her, then  she bends down to kiss him. It is then we realize the woman is Nina,  who has been behind it all along. They cut it because they realized  they couldnt possibly explain it given the shows time frame.