 SPOILERS: According to Stanley Donen (qv) on the DVD audio  commentary, nobody wanted to film the scene where Mark confronts  Joannas infidelity at the cliff side café because many found it  personally painful and realistic.