 In preparation for her role, Angelina Jolie (qv) met with and  interviewed dozens of British WWII veterans and pilots in order to  adapt the proper mannerisms of her character. She also tweaked the  script by adding bits of slang that were used during the era.