 When Hart (Colin Farrell (I) (qv)) sneaks out of the barracks near  the end of the movie he hides from two passing guards. As the guards  pass they are speaking German. What they are saying translates to:  "My dog has no nose" "How does he smell?" "Terrible."