 The final conversation between Detective McCann and Banning in which  he essentially excuses her from the investigation so she can chase  down Thomas Crown was not in the original script, but added about  halfway through filming.