record his or her lines, the change  from "Frisby" to "Brisby" was actually made by the sound editors,  who, by hand, carefully sliced the "br" (taken from other words  spoken by the actors) into the "fr" on the magnetic dialog tracks.