 The movie was shot a second time because the confusion around the  first shooting when Pagnol, Marcel (qv) was writing the scenario  day by day. Unavailable for the second shooting,  Brasseur, Pierre (qv) was replaced by Roger Forster (I) but some  of the shots involving Brasseur were still used.