 During the pub sequence, the presenter is reading out news on the  television in Hungarian. In the first part (when it is only heard,  not seen), the text explicitly refers to cheating discovered during  the elections. In 2006 (the year of making) there were general  elections in Hungary. The media campaign is already on in February,  with the two largest parties accusing each other of criminal  activity, lies, all in all they lead a very harsh negative campaign.  As the present ruling power is a left