 The German that the terrorists speak is sometimes grammatically  incorrect and meaningless. In the German version of the film, the  terrorists are not from Germany but from "Europe". This has been  fixed for the Special Edition VHS and later home video releases. The  only instances of incorrect use of German are Alan Rickman (qv)s  (Hans Gruber) lines.