 Towards the end of the village storm scene, Chozen speaks angrily in  Japanese toward Daniel as he flees into the night. He says "Kono  yarô! Koroshite yaru zo!". Translated: "You bastard! Im going to  kill you!"