 In Mr. Lowerys office the following exchange is heard: CASSIDY (to  Marion): You should take a vacation in Las Vegas, playground of the  world! MARION: Thank you, but I think Ill spend this weekend in  bed. CASSIDY: Only playground to beat Las Vegas. The last sentence  was in the original script used by Hitchcock, but he had to cut it  due to the censors. Van Sant put it into the movie as Hitchcock  originally intended.