 When Mrs. Doyle is telling Ted about the profanity in the book,  several of the words and phrases were not in the original script but  were introduced by Pauline McLynn (qv) during filming. You can see  Dermot Morgan (qv) trying not to laugh at her last line "Ride me  sideways", which he hadnt been expecting.