 Originally, Crichton was still conscious after Aeryn punched him.  But Ben Browder protested, saying theres no way his character would  voluntarily get on the prowler with Aeryn, after she had assaulted  him. So they rewrote it so that Crichton would be knocked out cold.