 Raymond Burr reprised his character as the journalist Steven Martin  for the American version of this film. However, since Steve Martin  was the name of a popular comedian, he is referred to on screen as  "Steve" or "Mr. Martin."