 There are numerous references to ancient Earth civilizations.  The helmets worn by Colonial Viper pilots are based on headdresses  work by ancient Egyptian kings.  Baltars name is a merger of the Norse god Baldur and the Summarian  god Baal.  The Cylon force structure is based on Roman legions.