 Kathryn Beaumont (qv), who provided the voice for Wendy, also  performed the live action references. In an interview, she said she  had to hold out her arms and pretend to fly for all the scenes  requiring it.