 Although the film was not released in the United Kingdom until 23  September 2005, director Hayao Miyazaki personally traveled to  England in the summer of 2004 to give a private showing of the film  to Diana Wynne Jones.