 The actors who were the dancing vampires and demon in the opening  number played the street sweepers later on, in the scene where  Giles, Anya and Xander are discussing the situation. If you look  closely youll realize theyre actually performing the same dance  routine.