 According to original author Max Allan Collins, the Road to  Perdition graphic novel was an American homage to the Manga series  "Lone Wolf and Cub" by Kazuo Koike. Collins quotes Koike at the  beginning of the book You must choose a road for yourself.