 This episode makes up the first half of  _Adventures of Young Indiana Jones: Spring Break Adventure, The (1999) (V)_ (qv)  (chapter 6 of 22), along with the second half of the pilot episode,  "Young Indiana Jones and the Curse of the Jackal".