 Unlike previous games in the series, the North American version left  out the Japanese language track. According to Koei, this was because  the game data took up so much space on the disc that there was only  enough space for the English language track.