 The gorgeous, haunting song ("Ne joue pas") performed twice entirely  by Colette Deréal during this episode, actually launched the  singers career. After hearing it, it is reported that over 200 000  people phoned French television, asking where they could buy it. "Ne  joue pas" was composed by Jean Constantin.