 During the dinner scene with the Queen, King, Fiona, Shrek, and  Donkey at the table go through each others names twice, ending with  Donkey smiling and referring to himself. This is a reference to  _Rocky Horror Picture Show, The (1975)_ (qv) where the characters go  through each others names in a chaotic roundabout.