 While filming the trilogy, Viggo Mortensen (qv) got so into  character that during a conversation, Peter Jackson (I) (qv)  referred to him as "Aragorn" for over half an hour without  Mortensens realizing it.