 The entire script was written by Rituparno Ghosh in Bengali. Since  Ghosh is not adept in Hindi, he sought help from theatre personality  Usha Ganguly to convert it to Hindi. In fact Ganguly is said to have  supplemented the main working script along with Ghosh.