 Most signs in the movie are written in Czech, albeit nonsensically  and mostly without the proper diacritics. The banner at the secret  resistance meeting says "to unite correct"; the warning signs in the  factory read "Danger: Steam"; and the scribbles on the newspaper  mean "From our readers letters". The labor decree that Pochenko  draws up is only seen for a split second in one shot, but part of it  says "further site updates are hereby postponed".