 The scene where Nick the Bubble breaks the glass in the coffee  table was not in the original script. It was, in fact, an accident  that happened during filming and was written in by  Ritchie, Guy (qv) as an afterthought.