 At the train station near the end of the movie, which probably is  supposed to be in Austria after crossing the border, most of the  signs and print stuff is in German of course. However, you can see  several posters in Czech. One of the German posters is an ad for  some fictitious movie thats "out on DVD now", saying "Jetzt auch am  DVD", where it should read "Jetzt auch auf DVD".