 As Fenster and Hockney enter the garage shortly before the jewelry  heist, Hockney can be heard telling a joke about a "chick" in the  backseat of a car that is "totally naked". The punchline of this  joke can be heard later on in the film in Hungarian, told by two  Hungarians leaving a building by the docks before the climactic  finish at the boat.