 Rumiko Takahashi (qv) was originally going to have the characters  "change" whenever they were hit or punched, but changed it to  hot/cold water when she realized the characters would change every  few seconds during a fight scene.