 Scenes without animals were filmed twice with both Finnish and  English language dialogue, although the final English language  version does not use the voices of the original cast as the dialogue  was dubbed by Canadian actors.