 "Shore Leave" is the only episode in which the U.S.S. Enterprise is  seen orbiting a planet from right to left. The I.S.S. Enterprise  also does this briefly in the parallel universe, in the teaser to  "Mirror, Mirror", but by the beginning of Act I, it is again  orbiting from left to right.