 In the original radio broadcast, the worst poet in the universe was  given a name of a real person. Under threat of legal action,  Douglas Adams (qv) altered the name slightly for the television  series and novel.