 Contestants are actually playing a modified version of  _Rome: Total War (2004) (VG)_ (qv), a recently released strategy  game produced by The Creative Assembly and published by Activision.  The same process is used for the History Channel documentary series,  _"Decisive Battles" (2004)_ (qv), for its CGI battle reenactments.