 According to the DVD commentary, the agriculture ship (with all the  plants) and the little girl was intended to reference the agro ship  from the movie _Silent Running (1972)_ (qv). However, reused footage  from that movie was used in the original Battlestar Galactica series  to depict their agro ship, thus becoming a double homage.