 Russ Tamblyn (qv) had originally tried out for the role of Tony.  It was down to just him and Richard Beymer (qv), and Beymer ended  up getting it. But then the casting directors called him back and  asked him to read for Riff, and he got the part.