 Hammer Films had already done remakes of Frankenstein and Dracula.  This was the first film made after Hammer reached an official  agreement with Universal (then Universal International) allowing  them to do remakes of their classic horror films. In this film, for  example, the agreement with Universal allowed them to use the name  "Kharis".