 This movie have two English titles. Unlike other movies, Ghibli  didnt give it an official English title for a long time. Ghibli  recently gave it the title, "The Ocean Waves", but most people in  the US know it as "I Can Hear the Sea", which is a direct  translation of the Japanese title.