 Several episodes were removed when the series aired in America for  various reasons. Among them were episodes 2, 5 (cut due to a scene  where Usagi goes into a bar and gets into a car with a total  stranger several years older than her), 6 (most likely cut due to a  scene where Shingo kicks Luna), 20 (cut because it had no real  relevance to the storyline of the series), 42 (cut because it  specializes in the Sailor V back story, and the Sailor V manga is  not known in America), 67 (cut both because it has no relevance to  the story, and because the series creator hates it (most DVDs dont  even have this episode)), 119 (cut due to nudity of the monster of  the day, later aired with major edits to the monster), and 154 (cut  because a possessed Makoto shakes her boobs and butt (later aired in  an edited format.))