 Elle Driver (Darryl Hannah (qv)) was actually whistling "Twisted  Nerve" whilst entering the hospital for the scene. It sounded quite  professional, but it was masked over; the instrumental was taken  off, and the sole whistling from Herrmans song was what we hear  until she enters a changing ward.