fi/horror movie  _Event Horizon (1997)_ (qv). You can see a magazine cover in some  levels that reads "Event Horizon found!". Also, on the multiplayer  level "Asylum", there is a line written on the wall of a room that  says "Liberate tu temet Ex Inferis", the same word heard in the  distress call sent by the Event Horizon in the movie.