 Laurence Olivier (qv) was so afraid that he would accidentally  hurt Dustin Hoffman (qv) while filming the torture scene that he  would constantly ask Hoffman if he was all right after shooting a  take. As a joke, Hoffman tried to make Olivier think that he had  really hurt him by screaming in a very convincing and unexpected  manner.