 DIRTRADE(Joel Coen (qv)): [Kubrick]: The "beeping" sound effects  of Herbs medical equipment are taken directly from  _2001: A Space Odyssey (1968)_ (qv), specifically the radar sound  effects of the Jupiter pods.