 Nero remarks on the idea of creating an experience in order to gain  inspiration, and complains that for his "conflagration", he has not  yet seen a burning city. Petronius replies; "A burning city? That  would be carrying art for arts sake too far". "Art for arts sake"  is of course the motto of the studio that made the film, MGM.