 The voice of Betty the tattoo is spoken by Jodie Foster (qv).  During the first scene in which we hear Betty convince the man (who  has the tattoo) to assault his neighbor, the music playing in the  background is "Doesnt Somebody Want to be Wanted" by the Partridge  Family. One of Jodie Foster (qv)s earlier roles was in episode  3.18 of _"Partridge Family, The" (1970)_ (qv), "The Eleven Year  Itch" in which she punches Danny.