 Judy Reyes, who plays Nurse Carla Espinosa, had a hip injury for  most of the filming, which is why she sits for most the numbers  shes in, but for the number "The Truth Comes Out" she is seen  walking in front Ms. Millers bed, which is her, but for the other  parts, it is her double. For the number "For the last time, Im  Dominican", it was filmed months after her injury.