 The reason Sailor Moon used Moon Tiara Vaporize instead of the  normal Moon Tiara Magic was because, in one of the skipped  episodes, Sailor Moon threw the tiara and the dust sprinkled down  and healed hypnotised people. Since DiC skipped the episode, they  changed the name of the attack temporarily (episode 1.04 "So You  Want to Be a Superstar").