 In the German version the news commentator you hear all the time was  dubbed by Egon Hoegen (qv). This results in additional comic  relief because he is the man who, with his rather dry and sarcastic  voice, narrates every episode of _"7. Sinn, Der" (1966)_ (qv) (a  very well known traffic education show).