 Director Ang Lee (qv) gave Heath Ledger (qv) and  Jake Gyllenhaal (qv) copies of the book, "Farm Boys: Lives of Gay  Men from the Upper Midwest", by Will Fellows, to help them  understand their characters. Noting what he learned from his  reading, Gyllenhaal said, "I dont think that these two characters  even know what gay is."