 The Latin phrase Cole speaks in the church when he first meets  Malcolm: "De profundis clamo ad te domine" translates to "Out of the  depths, I cry to you, Oh Lord." These are the first few words of  Psalm 130 in the Book of Psalms.