 Douglas Rain (qv) (the voice of HAL in  _2001: A Space Odyssey (1968)_ (qv)) was the first choice to do the  voice of Dr. Theopolis. The actor chosen to do the voice ended up  sounding very much like Rain/HAL.