 The movie is based on "Documents à vendre", a Jean Bruce novel,  featuring spy hero OSS 117. But the movie rights for the character  were not free. So Michel Clement adapted the novel but changed the  name of the secret agent into Brian Cannon. Brian Cannon was the  name of another Jean Bruces character (from the novel "Romance de  la Mort").