 Mexican actress Diosa Costello (qv) was fortuitously visiting  someone at Fox studios when she was spotted and cast in "The  Bullfighters" as an afterthought. Even though she already had a  strong Mexican accent, she was asked to exaggerate it in her  dialogue delivery.