 In the scene were Jet Li (qv) attacks Max Ryan (I) (qv) Lupo,  they were supposed to film the dialog scene separately from the  fight that follows. However, after the dialog, the director didnt  say "cut", and so Jet attacked Max. The take is in the final film 