 Episode 26, "Going Too Far", was intentionally designed to be too  controversial to be shown on TV. Among other things, the episode  features nudity in the opening credits and Hyatt spewing ridiculous  amounts of blood (instead of just bleeding like in other episodes).  The episode is included on the final volumes of both the Japanese  Excel Saga DVDs and the region 1 DVDs released by ADV.