 In this episode both Michael Shanks (qv) and Amanda Tapping (qv)  play two different characters. Shanks played Dr. Daniel Jackson and  supplied the voice of Thor; Tapping played Lt. Colonel Samantha  Carter and the RepliCarter.