 During the Festival of Lanterns dance and fight scene, the song  being sung is a Mandarin translation of lyrics by the movies  director, Rob Cohen (I) (qv) (1960s pop songs in Hong Kong were  sung in Mandarin, not Cantonese).