 When the Indian chief tells his people to stop dancing around the  totem pole (in the wild west episode) he says: "Ada Haug!" and they  all stop. Ada Haug was the woman in charge of the Childrens and  Youth department at NRK (Norwegian Broadcasting Corporation) when  the series was made.