 SPOILER: It has been recently discovered that many of the  promotional pieces for the original theatrical release were sourced  from media related to Brian Helgelands original Directors cut.  First, the photo used for the US theatrical posters with Porter  aiming his gun ("Get ready to root for the bad guy!"), is actually  taken from the original ending of the film after Porter stumbles  down the steps from the train station and tries to kill off the  remainder of Bronsons men. Secondly, the theatrical trailers were  created from a mix of footage from both Helgelands cut and the  theatrical cut, including Porters train station shootout with a  disguised hitwoman.