 In 1999 Lucasfilm announced this episode to be the second half of  "The Adventures of Young Indiana Jones Chapter 7 "Loves Sweet  Song", the first half being the episode Ireland, April 1916.  Chapter 7 has yet to be released.