 After returning to the laser hallway they find the bodies have  vanished. This is a direct reference to the games, in which the  bodies will vanish if you leave and reenter an area. Kaplans lines  draw attention to this.