 In the US/Canada version of the game, after completing the game once  players may encounter a battle with three characters returning from  Chrono Trigger: Slash, Flea, and Ozzie. These characters are  (obviously) named after rock legends: Slash of Guns N Roses, Flea  from the Red Hot Chili Peppers, and Ozzy Osbourne. They are also a  mistranslation; in the original Chrono Trigger, they were named  after condiments (Mayonnaise, Vinegar, and Soy Sauce). However,  thinking that the joke would not go over well, translator Ted  Woolsey changed the names.