 In a subplot of the film, which was cut, Frank Castle finds out that  Howard Saint got his information from his friend FBI Agent Jimmy  Weeks. He eventually stalks him and drives Weeks to commit suicide.  This was included in the extended DVD cut.