 The Spanish spoken by Lopez is frequently incorrect, usually by  misusing articles or mixing up the order of the words in a sentence.  The most usual errors are in the translation of some English  expressions done word by word, instead of using some Spanish  expression with the same meaning. That causes the fact that  sometimes the sentences in Spanish have no meaning at all. This is  also true of the occasionally