 For the scene between Robie and the insurance agent, when they talk  about the cooks sensitive hands, the German version of the movie  differs completely from the original. In English, Robie notes she  once strangled a German general without a sound, while in German, he  says she once caught a lion escaped from a circus with her bare  hands.