 As a word, "bakutan" (commonly translated as "explosive birth") does  not exist in Japanese, but its two kanji are abbreviations of the  Japanese words "bakuhatsuteki" (explosive) and "tanjou" (birth).  "Bakutan" is a pun of "bakudan" which means "bomb" in Japanese.