 George Stevens (I) (qv) had trouble getting suitable emotion from  the actors when the American plane passes by. So a record player was  hidden in the soundstage and set to play "The Star Spangled Banner"  to evoke an emotional reaction from the American actors.