 The literal translations of some of this films foreign language  titles include 007 Against Octopussy (Brazil and Portugal); Octopus  (Finland); Operation Octopus (Italy) and 007 Averts The Plot (China)