 Shogo Shimada (qv) and Hisao Toake (qv), who played Ambassadors  Nomura and Kurusu, were the only cast members to work with both the  Japanese and American units. Shimadas English language dialog was  looped by Paul Frees (qv).