 both were in keeping with  the Greek feel of the film. The Cuban Hector Gonzales character name  also comes from this short story where he was known as Major  Gonzales. The Lisl Baum character from the "Risico" short story also  had a name change to Contessa (Countess) Lisl Von Schlaf for the  movie. The Aris Kristatos and Columbo (aka The Dove) character names  also come from the "Risico" short story. Henrico Columbo in the  short