 The second series was first shown on BBC Three from 19 October 2004  onwards. When repeated on BBC One in December, it had some of the  more graphic references, (the gay/lesbian sex references in the  Daffyd sketches for example) cut out and replaced with new material.  This was due to a decision that these references were unsuitable for  a mainstream audience.