 It was originally intended that Power Corrupts would be aired  before this episode (just after Ambition in the Blood), which  accounts for plot points that are inconsistent/out of sequence.  Anecdotally, the change in original broadcast sequence was to allow  episodes deemed more gripping to be shown during sweeps.