 While the residents continue to await the all-clear, the bomb disposal unit executes a controlled explosion. Sonny and Sean have to lie brazenly in order to keep their rendezvous a secret. Becky introduces Carla to Kasia, a new recruit to the factory evening shifts.