 The ever kind and humane Odilon tries with Hugos help to fill an organ donor codicil; they are overheard by Gentil, who now believes and spreads the rumor Odilon is dying. The vultures start circling the bachelor for the inheritance as he hardly spends a dime; Gentil goes as far as strongly suggesting to be adopted. Meanwhile Lucas dares Tineke to prove she can camp in a tent in the garden before she does it for real with a certain Jan, who unfortunately for her already has a girlfriend as she learns too late; Hugo secretly helps her.