 Grijpstra goes after a shady night club owner after undergoing an embarrassing side effect from taking a Viagra pill he bought from him. When the man s bodyguard is found poisoned Grijpstra realizes how lucky he has been. De Gier has slept with Elisa van Landzaat, and they get closer when she visits him again.