 Herb gets a side job selling insurance for a fly-by-night company. This means he will harass every WKRP employee into buying insurance. His first victim is Les who buys more insurance than 6 men would need. However, on the same day he signs the policy, Les is involved in a motor-scooter accident. Herb s dream of making money selling insurance goes out the window.