 Mal and the crew of Serenity lands on the mud planet of Canton to pull a heist in a mudder colony town where Jayne once robbed the local magistrate, making him a local folk hero, and a target for the local police, and another target when one of his old gang members wants to settle an old score. Meanwhile, Simon and Kaylee question where they stand with their growing romantic feelings for each other. River has more emotional tics while hanging around Shepherd Book. Elsewhere on Canton, Inara s latest client is the virginal son of Magistrate Higgins whom she asks for help for the Serenity crew s job.