 Rumors of a Cylon being kept on Galactica are getting more persistent and Billy advises Admiral Adama and President Roslin to just simply tell the truth. Billy has also something else to do. He proposes to Dee, but to his astonishment she refuses. Later he meets her in the Cloud Nine Lounge and finds out there s something going on between her and Lee. Lee spots a strange acting woman in the crowd, with a device on her chest. His suspicions are right. The woman and her three accomplices take the entire bar hostage. The woman is Sesha Abinell. She lost her husband during a Cylon attack and has been spreading rumors about a Cylon conspiracy on Galactica. Sesha gives Admiral Adama two hours to deliver Boomer to her.