 When Claude and Ramona suspect Kipp is bankrolling his Lasik surgery with ill-gotten company money, they go undercover to learn the truth. Meanwhile, Lydia is shocked to learn Jeb is hiding a dirty little secret about the fancy hotel she s chosen for their romantic rendezvous, and Owen and Carl help Will train for the NYC Marathon.