 Tucker and Reed return in Shuttlepod One to rendez-vous with Enterprise, only to find evidence that it has been destroyed. An unknown phenomenon, resembling a myth known as a "micro-singularity," damages the shuttlepod, leaving the men only days of breathable air and no way to call for help.