 Martin has to deal with local radio host Caroline Bosman, who seems to be developing an dependence to alcohol and prescription drugs. Several people in the village are concerned about her well-being, but she refuses all help. Her problem may be more serious, however. Martin also has to help Mr. Cooke, who has a particular problem with bad odor. A new arrival in the village, Julie Mitchell, convinces local constable Mark Mylow to give her driving lessons.