 Sarah is steered toward a singing career by a "well-connected" man, named Tony. But Maguire correctly suspects that Tony is interested in more than Sarah s music which she asks a reluctant Maguire to pose as her boyfriend to Tony. Meanwhile, J.B. is unavailable to celebrate Romy s success when she lands a small roll on a TV soap opera when he renews a secret relationship with Joan, a wealthy older woman whom he relies on for his income and personal pleasure.