 Kirk and Maria learn that their parents are emigrating and leaving the running of the kennels business to them. Warren bids farewell to his family and Candice and sets off for Spain. Violet nervously prepares to face Charlie as she returns to work at the Rovers.