 Zingela s ID tag leads Pax to a woman called Dark Horse, who accompanied his dad on the URBO expedition. She sends them to find a key for the library, which will reveal all Zingela s research, but then betrays them. The kids venture into the Factory to get the key back, where they run into Una and realize she s Malice s daughter!