 "Lonely Hearts" deals with murders at a popular LA night club. Doyle gets a vision from the Powers That Be, and soon the gang at Angel Inc. thinks that something demonic is afoot at the bar. Angel has to go "undercover" there, as a single veterinarian, so he can catch the killer. Meanwhile, he meets up with a woman named Kate Lockely, who might just be more than she seems.