 De Cock and mob boss Adriaan de Koning meet again when Adriaan s son is murdered in a sex club. De Cock races to find the murderer before a vengeful Adriaan does, and his frequent visits to the Amsterdam underworld quickly cause co-workers to eye him with suspicion. Worse, his determination to solve the case could cost him his life.