 Five years after their last mission (see <"Acapulco H.E.A.T." (1993)> ), the two remaining members of the original H.E.A.T. team join a mysterious French woman and a ditzy computer whiz as for-hire undercover agents.