 The quarrels between Peter and Bart keep going on. The social assistant has got news for Elke. René needs to bring Berre to the airport, but father and son are disappeared. Peter meets commissar Annelies De Vos, the substitute of Lits. Their past makes a wedge between Isabelle and Rob.