 In the centre of part 3 of Rohmer s "4 Seasons-Cycle" stands a young man, Gaspard, who went to Dinard (a town by the sea in the Bretagne) because he hopes to meet the girl he thinks he is in love with - Lena. Shortly after his arrival he comes into contact with Margot who works as a servant at her aunt s creperie. He spends a long time with her, and discusses the way he feels about Lena but he hesitates to tell the truth about his relationship. The reason is that he isn t quite sure himself. Although he insists he loves Lena, doubts arise...