 After the family of Barry Goosse, the hit-man murdered a while ago, is threatened, Sylvester has to protect his son, going undercover at his school as an intern. Things turn complicated when one of the boy s classmates turns out to be the foul-mouthed Billiebob Brouwers, and a hit-man shows up at the school. Leona suspects Lucas is the leak at the police station. Iris goes into labor at the police station and is rushed to the hospital. Breedveld continues to pressure Lucas, and Lucas shoots him when he threatens Iris. Helga and Altan deal with a girl, traumatized by incest and abuse, whose parents were murdered by her friend. Jules, who was reverted back to his Tourette ways since returning his Virgin Mary statue, has won a prize, and Evert dupes Tara into riding across the neighborhood with him.