 Delilah sets her sights on playing Maria in the local stage version of "The Sound of Music," but Bree lands the role. Meanwhile, Mother Buchanan agrees to play the Mother Superior, but has reservations about appearing with one of her costars.