 Zenigata is prepared with many different handcuffs to use on Lupin. In Barcelona, Spain Lupin and Jigen are enjoying the night and little do they know is there s a trap involved. When a Spanish female dancer gets kidnapped Jigen goes to rescue her from the con men. Meyer the one who set up the trap has a plan in making Jigen and Lupin see each other as the enemy in disguise. But will either one of them realize that they re up against each other for real?