 Jef pretends to have a bad hernia to avoid having to clean up the attic, so he and Odilon pretend to go playing billiards so Jeanne won t know he accepted to be paid by Gérard as partial arbiter at the soccer match. Jeanne impresses Mimi with her new client De Borrekes, the wife of the new Interbrew CEO, and twists the lady s arm to have lunch at Jeanne s the next noon; Filip convinces Jeanne he is needed to help and coach her in entertaining upper class guests. Stef wants to offer Lies a weekend in Paris, but is skinned and nobody will lend him 250 Euro, so he accepts Arnold s suggestion to earn the money at a soccer match as living billboard for the pub Revue- in big letters on his bare butt! After the newspaper prints a photo of the streaker s backside, Jeanne thinks it s Jef, having seen money delivered for his services...