 Derek and the team head to Swansea, where they encounter a haunted private home, a tattoo shop where the customers have more than the needles to be frightened of, and a local heritage center where Mylenne has a frightening experience with a shape shifter.