 Grijpstra and De Gier investigate the death of an unknown young man found naked in the canal. Grijpstra s investor has gone bankrupt, to his dismay, and refuses to tell why. When the investigator, who turns out to be corrupted, is murdered, Grijpstra becomes a possible suspect. Hetty s replacement doesn t stay long.