 After translating the prophesy, Wesley is terrified. It says, "The father will kill the son," meaning Angel will kill Conner. Meanwhile, Gunn and Fred investigate a vampire nest, while Holtz amps up his plans for vengeance. Wes tries to disprove the prophesy, but all signs seem to point to disaster.