 In the aftermath of the events in Canada, Bette is on the run from authorities with her infant daughter, while Tina follows the police leads to track them down. Shane returns to Los Angeles after her abortive wedding to Carmen and reverts back to her old bad habits of dating and dumping women, but gets a surprise visit from her father s wife/stepmother Carla. Meanwhile, Helena tries to get used to living without her mother s money. Max attends a support group for her latest sexual orientation, while Kit has trouble with her pregnancy and must struggle with a hard decision.