 Claudia becomes plagued by nightmares after she and Artie witness a holdup at a convenience store. As Charlie prepares to move into his own apartment with Kirsten, he begins to realize that he may be needed more at the house than anywhere else after observing the wild life his neighbor friend, Dudley, has going. Meanwhile, Jill puts her foot down when Bailey interferes after she takes charge of planning a 36-hour school dance marathon where Bailey feels Jill is pushing herself too hard so soon after going into drug therapy. At the dance, Julia worries about sleeping with Justin and begins to avoid him.