 X.A.N.A. short-circuits the Kadic cafeteria in order to trap Odd, Ulrich, and bunch of students in an electrified prison. Jeremie, Yumi, and Aelita race to deactivate the tower before it is too late. Meanwhile, Herb becomes jealous of a new student named Theo who is via for Sissi s affection.