 An incident concerning a microwave bomb brings APO to send Rachel in Sao Paolo in order to take information about this weapon. However, another person who is named "Bob" is also after this information. Rachel has a fling with him, but back at APO, she finds out that he is Julian Sark. Meanwhile, Jack and an old friend are caught by Lazaré while on a stalking mission. Knowing Rachel has a clue to meet Stark, Sydney must deal with this foe in order to free her father from the hands of Lazaré in Tunisia...