 The Chief packs his things and heads off on his motorcycle into the sunset of Arizona. While playing golf, Cujo finds a severed finger when searching for Mannion s golf ball. Mannion bring the finger to the attention of Deputy Arturo Ortez (_Jaime Gomez (I)_) while some M.P.D. officers deal with their reassignments.