 While being submitted to the emergency cranial surgery, Nate has a bleed and foresees different possibilities of his life, inclusive his death and the funeral service at "Fisher & Diaz". Seven months later, he is living with Lisa and Maya. Keith and David are having sessions with a couple s counselor, trying to find a middle term between Keith s anger and David s submission. Claire is painting and has a one-night-stand with a rock and roll guitar player of a garage band.