 After Pim s client Bert Wiegers is found guilty of murdering his wife, facing a 15 year sentence, Pim appeals. He discovers that vital details are missing from the report on the investigation of the murder. Also, a third party privately confesses the murder to Pim. Sabrina goes to court because she does not accept being fined over her flickering bicycle light. Simone celebrates her birthday, and kisses Maarten again when he talks to her privately. Maarten announces the birth of his second child.