 Portland, Oregon, 1983. McMurphy meets Joe Arenburg, a band drummer and the best man at a wedding where she is the maid of honor, triggering a flashback to 1969 with Dr. Richard during his final days at China Beach where Lila supervised the production of "My Fair Lady" with Dr. Richard, Glory Dawn, Beckett and Sarge Pepper in the leads. McMurphy also helps K.C. with planning the wedding of Lila and Sarge Pepper while she deals with own uncertainty with Dr. Richard.