 Bud is in critical condition. Chegwidden says one person can stay, 2 others have to return to JAG. Sturgis returns. Harm and Mac stay to check on Roberts, disobeying the Admiral. Mike Roberts takes an emergency leave from the Academy to be with family while the doctors struggle to save Bud s life.