 Buddy s patronizing younger brother, Phil, convinces him to commit himself to a mental hospital for the rest of his life. Harry angrily objects. Meanwhile, Dan has accidentally destroyed Harry s entire collection of Mel Torme records, but tries to make up for it by shackling the man himself in Harry s office until Harry returns from Buddy s hearing.