 De Cock and Vledder escape the explosion at Lowietje s café. Experts say it was caused by a gas leak, but De Cock doesn t believe it. The case seems to be getting over De Cock s head, and, surprisingly, it appears that Prins is involved, too. Den Koninghe reveals that he is quitting soon.