 A pair of escaped convicts, including an ex-Marine that resented serving under Luke s command, force the Dukes to assist them in escaping the authorities. Their efforts involve holding Bo and Luke at gunpoint and making them drive through a forest fire.