 De Cock and his team investigate the murder of a man found in a gay meeting area. It looks like an intimate meeting gone awry, and Buitendam deems controlling the Russian mafia to be a higher priority. Then, one of the suspects commits suicide, and an old case of blackmail is uncovered.