 Resentful at being forced to accompany Andy and Irv to a remote lake cabin, Ephram takes a small boat out alone and his inexperience leads to a serious accident and a night of terror for Andy. Meanwhile, Colin and his parents must decide whether to allow Dr. Brown to perform a second dangerous surgery; and Nina confronts her husband Carl after she accidentally discovers he is having an affair.