 Ann Hodges grudgingly agrees to assess Frasier s apartment for a home insurance quote; when she falls and breaks her leg, he decides to take her in and buddy her up, afraid she will sue. Maris is released from jail but kept under house arrest; she draws Niles, Martin, and Daphne into an elaborate scheme to escape the country.