 In an attempt to foil the plans of a tyrannical gorilla lieutenant, who is using bribery to replace the chimpanzee Prefect, and gain complete control over a human farming district; Galen, Virdon and Burke risk an encounter with Urke, forcing Urko and Burke to work together, once again (previously in The Trap - Air date: 9/27/74).