 Bo and Luke try to figure out how the same woman could be in two places at once during a daring jewelry store robbery. Could it be that the woman and her twin sister are experienced thieves, and are counting on dissension in the Dukes  ranks to get away with their plans?