 Nina defends frequent flyer Teddy, a drug addict who is suspected of stabbing his mother, and faces a dilemma when the mother makes a surprising revelation. Maarten deals with an unusual custody dispute between two women, one of which used to be a man and is now afraid of losing her children because her soon-to-be ex-wife is a strict Jehovah s Witness. Sabrina Santos applies for the position left open at the firm after Ricky s departure, and Hannah and Maarten break policy by interviewing her without Nina or Pim present.