 Stephen, now under Jedikiah s control, has let Ginger and Lefty into the lab where they are soon joined by Jedikiah.John and Carol realise TIM has been deactivated and attempted to return to the lab, only to find Jedikiah has set up a forcefield which leaves them trapped in hyperspace.