 A hand is found jammed in a meat-grinding at a big facility. The rest of the body is in tiny pieces. Catherine manages to recover these by disassembling the grinder. Fingerprints reveal that the decease was a chef at a 5-star restaurant. Another case investigated by Sara and Nick involves an apparent suicide of a woman. The lack of hesitation cuts in the deceased left wrist leads Sara to believe that she was murdered.