 Jeanne joins Mimi s clay modeling class, which has already started. Tineke asks the boys to help her think up an original exclusive mothers day gift, but is out of the big money for once; failing ideas, she sells her chic scarf cheap to Mimi and plans to raise a lot more by a major clothes sale. Jef decides Jeannes going to class twice a week means he can also go to the billiards club a day a week more often by joining the clubs board as treasurer. When the students make fun of her first clay model, Jeanne considers stopping, but Jef needs her to continue; so he makes Tineke offer to keep the shop some hours so Jeanne can practice to catch up, while she can add her marked-down clothes to the sweets on sale; Gentil decides he can then also sell CDs there. After her first modeling after a model proves disastrous, Jef gets his club president to play an art critic to praise her back to self-confidence, but of course Odilon lets the cat out of the bag, so she plans a revenge with Lucas  help which costs Jef his ambition and a small fortune.