 The presidential elections are coming and it s looking good for president Roslin. Dr. Baltar is way behind in the polls and he and his campaign leader Tom Zarek try to think of a way to turn things around. Meanwhile Starbuck is finally able to plan a rescue mission for Anders and his people on Caprica. With the help of Cylon technology and Boomer, Caprica can be reached by raptors in only ten jumps. On the first jump something goes immediately wrong. Racetrack s raptor jumps to the wrong coordinates. She discovers a habitable planet, hidden in a nebula. Chief Tyrol seems to be in a lot of psychological distress. He beats up Cally and has every night the same scary dream. He asks advise from a rather unconventional religious counselor.