 Nina and Ricky defend Antonio and Anja, who have been arrested for stealing money. They discover that the police have stolen some of the cash. Pim deals with a troubled young girl who has been sent to a regular prison because all juvenile group homes are full.