 An unexpected death hangs a cloud over the company picnic, where the stakes have been raised between Ed s crew and the "back of house." Mary deals with her father s trial and Sam tries to land a big spender, stealing him from a rival casino.