 Betty changes boyfriends like most people change shirts. Presently she s with the poetry-writing student Herman, hunky and too slick for Jeanne s taste, but suddenly Giovanni, an Italian holiday-lover, turns up and drags Betty into her room while Herman is in Koen s, waiting for her to get ready for dancing. Betty pretends she must visit a relative (a different one and a different medical problem in every version told) in hospital and dumps Giovanni on Charles-Victor by pretending it s an ambassador s son, but a naked Italian in Betty s bed just doesn t fit his expectation pattern; Billy takes emotionally shattered Giovanni drinking if off, but he gets so drunk he d even jump Billy, so he s put to sleep in Betty s room- where Jeanne lands after an absurd row over Jef s conquests before he even met her...