 Voyager reaches a region of space where they encounter a species that travel space in swarms of small spaceships and they attach themselves to the ship. Also the Doctor is beginning to lose his memory and Torres activates a Jupiter Station holographic diagnostic program where they meet the holographic image of his creator.