 When McCloud looks out a window and sees unusual smoke clouds, he tracks them to an Apache chief seeking his grandson -- the grandson has followed four armed robbers who framed his father to New York, where he kills one of them in self-defense and is murdered himself, leaving McCloud and the girlfriend of the dead thief to launch their own investigation.