 Callisto, Xena s arch-enemy, is given by Hera the chance to escape from Tartarus and become immortal if she can kill Hercules. So Callisto poisons Hercules  family and friends at his birthday party and forces Hercules to help her to find they way to the tree of life, whose apples will heal Hercules  beloved people and will give immortality to Callisto.