 The people that brought the film _Sen to Chihiro no kamikakushi (2001)_ (qv) (a.k.a. "Spirited Away") to the US explain how it was converted into English, with some minor confusion between languages, and how well it did in both Japan and America.