 CONT: When Dr. Floyd has his conversation on the space station with  Smyslov et al, he is apparently waylaid by the Russians while on his  way to the briefing. However, when he gets up after making his  excuses, he walks off back in the direction he came from.