 CONT: Basil keeps getting distracted from hanging the picture on the  wall. Throughout the episode the picture clearly has no glass  covering it, yet at the end when Basil smashes the picture on the  ground we hear the distinct sound of glass breaking.