 SYNC: When Copeland and his partner have Arnie and Kyle blocked off  in the alley, Copelands partners voice is heard radioing Captain  Harris, although his lips are not moving, nor does he even pick up  the radio.