 CONT: Kazak tries to finish the bank transfer, even though the bomb  which has already exploded, some ten feet away from the computer as  established in previous shots, is causing the ship to blow up one  section at a time.