 GEOG: At the end of the movie, Martha stops by a marketplace off the  highway back to Connecticut. In the hall of the marketplace, a  Canadian flag can be seen flying from a pole, where you would  otherwise expect an American flag to be.