 DATE: One of the daughters sings in the nightclub at the beginning  "Dont Sit Under the Apple Tree." It wasnt written then, and not  until 1942. Further, its entire message is from an American girl to  her American GI during the war. That apple tree is somewhere in  rural America. Not in the Channel Islands. This scene takes places a  year or two prior to America even entering the war.