 CONT: When Murtaugh is watching the home video, and later during the  fight, there is clearly daylight coming through the front windows.  However, when he goes outside minutes later to check on Leo, its  night.