 CONT: Ritas belt. In the end sequence after Le Frog removes the  master cable from Rita there is no opportunity for her to obtain a  new belt, yet after the wave is frozen she is shown standing with  Roddy suddenly wearing a black shoelace as a belt.