 FAKE: Just before Ripley rescues Newt from the cocoon, she kills the  parasite coming out of the pod and one of the aliens charges at her.  As it is moving down and towards Ripley, wires can be seen on top,  helping to move it along.