 FACT: In the opening sequence where "computer readouts" across the  bottom of the screen set the scene, one of the last of these  identifies the Io mines "Principle Ore: Titanium" instead of  "principal". Also "marshal" is misspelled as "marshall" (but  "dependants" is the usual UK English spelling of "dependents" and is  not an error).