 CONT: When Sam and Lucy are being observed and they are talking,  just before Lucy talks to the people observing her she turns her  head towards the "camera". The next shot, she turns her head again  before talking.