 PLOT: When Chief Examiner Nimira takes a tour of Voyagers brig with  Tuvok, she states that her society has no such idea of a brig and  that holding a person away from society seems barbaric. Yet when the  central crime occurs on her planet, she holds Torres and Frane in a  jail facility, which is exactly what a brig is.