 CONT: At the end of the traffic jam episode, Malcolm goes on about  how great it was an how they should do it again. During his  dialogue, there is a shot of Lois looking out of the window and in  the background, Malcolm can also be seen looking out of his window  saying nothing, although his voice can still be heard.