 CONT: When Austin arrives at Studio 69, a blonde in black shorts is  seen standing in the middle of the dance floor on one shot, then in  the very next shot is standing next to Austin at the bar, though no  passage of time is suggested.