 FACT: Hildas name in the ads reads "Madame Hilda Bouverie." In  fact, she is not supposed to be married at this point in the movie,  and so should have been referred to as "Mademoiselle Hilda  Bouverie."