 CONT: When in the truck after leaving Aunt Megs house Bill says to  Jo "Lets wire you up." While he is saying this you can see she is  already "wired" with a headset round her neck. This disappears in  the next cut to allow Bill to replace it.