 FAKE: The main rotor of the police helicopter is turning much slower  in the close ups than in the long shots; revealing that the close  ups were shot on the ground or on a sound stage (the sound of the  rotors is steady throughout the scene).