 GEOG: The prison guards are speaking Cantonese instead of Mandarin,  and the Chinese characters shown are traditional Chinese characters  whereas in mainland China people use simplified Chinese characters.