 FAKE: When they are supposed to be stranded in a ships boat in the  Atlantic, out of sight of France, the coast is plainly visible  behind the French captain of the Marie Galante when he and  Hornblower stand