 FACT: When the chapter "Elle and I" starts, we see Elle pass a truck  as she drives by. Behind the truck, we see another car coming.  However, if you look to the right in the next shot, we see the car  never passes by.