 MISC: After Shepard pushes Pacho onto the ground in the jungle,  Quinn says "I dont like leaving that kid back there" and Shepard  says "Dont worry about him! Hes not going anywhere". If youre  watching with closed captioning turned on, Shepards name is  displayed on the caption as Quinn speaks and then Quinns name is  displayed on the caption as Shepard speaks.