 DATE: For Christmas 1967, and also at a later Christmas party, the  father sings to a Charles Aznavour record. The Barclay label on the  record in the film was not used until sometime during the 70s or  80s.