 CHAR: When the Doctor talks to Emmanuelle about the Pill, he  mentions it only has a 99.99% success rate (i.e., to prevent  pregnancy), but she is the unlucky 0.001%. This does not add up to  100%, only to 99.991%. He should have said 0.01%.