 CONT: Near the end, when the twins come into the dance, Jean gets  the attention of Michel and points them out. Then the two take off  their guitars. In the next shot where Ally and Melanie are talking  to Jeremy, the boys are doing the exact same thing.