 SYNC: Just after Conan and Malek are surrounded by Taramis guards  at the start of the film, Malek asks, "Why are they trying to kill  us?" As Conan answers, the same line of dialogue can be faintly  heard playing again.