 CONT: When Richter and Helm are waiting by the hotels service  elevator for Lori to bring Quaid down and realize something is  wrong, they run over to a normal elevator and go up, yet they end up  coming out the service elevator on the 6th floor.