 FACT: Judy sings the wrong "Eli Eli" to Louis Mayer. We hear her  sing an Israeli song that begins "Eli Eli" but had not yet been  written at the time. (Its more properly known as "Walking to  Caesaria.") An entirely different "Eli Eli," one of the most popular  Jewish songs in the early days of the phonograph, is what we should  have heard.