 DATE: When Hoover and his men are caught trespassing by Colonel  Fitzgerald and the MPs, there is an offstage ADR line heard as one  of the men speak on the radio, "Sierra, Tango, Zero, One." "Sierra,  Tango" is the phonetic alphabet representing the letters "S" and  "T". However, this is the current phonetic alphabet which became  effective in 1957. The ADR line should have read, "Sugar, Tare,  Zero, One" to be authentic to the period.