 CONT: In Episode 7 "The Breaking Point" after Joe Toye finishes  talking with Winters about how he wants to head back on the line,  there is a close up of his face with his Thompson in the upright  position on his shoulders, but in the next shot when he goes to talk  to Bill Guarnere, the Thompson is being carried upside down