 CREW: When Welsh is talking to the scared young soldier in the  shaving quarters at the beginning of the film, the soldier says,  "Only two things that are permanent is dying and the Lord," and the  camera and the operators hand are reflected in the far left mirror  (visible only in the widescreen release).