 DATE: The film completely misrepresents the languages being spoken  at the time. In 1357, when the film takes place, neither modern  French nor modern English would have been spoken. The English would  have been speaking Middle English (a language closer in  pronunciation and vocabulary to Old English) and the French would  have been speaking Occitan 