 CONT: When Peter and Joanna are having lunch at Flingers Joannas  menu changes locations between shots. First it is on top of her  plate, then it is beside her plate. This goes back and forth during  the scene.