 CHAR: Data uses the contraction "Theres" instead of "There is"  during an examination of the temporal rift with Captain Picard. It  is possible that his speech pattern has been changed in the  alternate timeline, but no reference is made.