 CHAR: In an underwater scene a rock jams the horizontal control  surface of Sky Captains plane (the "elevator"). He desperately  tries to pull on his stick (as you would to raise/lower the  elevator) and then radios that his "rudder" jammed. The rudder,  however, is the vertical control surface thats operated with rudder  pedals instead.