 CONT: There are two scenes at the Giroux dinner table where Henri  asks if Lucie has an announcement. The scenes are supposedly days  apart, yet each member of the family is wearing the same outfit and  they are eating the same meal in each scene.