 FACT: When Captain Aubrey orders the Surprise due South after  battling around the horn, Lieutenant Pullings says, "Due South, Mr  Bonden," to Barrett Bonden, who is at the wheel. The prefix "Mr" was  used only for officers and would not have been used to refer to  Bonden, who was the captains coxswain and so not an officer.