off in the diner, there  is a kid playing a video game in the corner. We hear the sound  effects, which are clearly from the game "Pac Man", but when we see  the video game its a cabinet for "Ms. Pac Man", which had  completely different sound effects from the original.