 DATE: Hastings forces Poirot to listen to a radio commentary of a  cricket Test Match. But neither comment on the fact that the speaker  talks of the Sri Lankan team, when Ceylon only changed its name to  Sri Lanka in 1972, and did not start playing Test Match cricket  until 1982.