 CONT: When Katsumoto is in the courtyard discussing poetry and  perfect blossoms, he has a cut on his forehead from the ninja  attack. He announces that they will be departing the next morning,  but when we see him the next morning, the cut has completely healed.