 FACT: In the scene were the children of  La Resitance  talk  about its plan to rescue Philipp and Terrence a huge sign saying   Viva la Resistance  is seen. Its obviously a reference to the  Frenchs Resitance in WWII. However the correct french would be   Vive la Résistance .