 CHAR: At one point in the film, Ari tells Kitty that his father was  Yakov Rabinsky in Russia. In the novel by Leon Uris (upon which this  film was based), Aris father Barak was Jossi Rabinsky. His younger  brother Akiva was originally Yakov.