 CONT: When the three girls show up at the agents door in their  pajamas, one of the girls is carrying a stack of magazines. You can  see through the peep hole that theres a copy of "Cosmopolitan" on  the top. When they enter the hotel room, its now an issue of  "Self".