 CHAR: In the beginning of the Pilot Episode when Dr. Temperance  "Bones" Brennan and Angela Montenegro are discussing Bones visit to  Guatamala, Emily Deschanel mistakenly says "masquerade" instead of  "massacre".