 CONT: At the beginning of Russian militia sequence in front of the  airport we hear radio transmission in Russian. Translation: "This is  number 17, I am sorry I could not get there, I got stuck in a  traffic jam." Ten minutes later during the cab chase the exact same  message is aired again, unrelated to the chase.