 CONT: Maggie and Joel are in the bar and Maggie tries Joels glasses  on. In the last shot before Maurice enters the bar Joel puts them  back on but when they quickly cut back to he and Maggie, she is  wearing them instead and for the rest of the scene.