 CONT: As the kids (young Vercingetorix and Epona) walk past the  table being prepared for the feast, we see a shot of the people  standing around the table. The kids change directions and begin to  run instead. The camera then changes to a different angle and  suddenly everybody around the table has changed positions, even  though the kids just started running from the spot where they were  just walking. (some people are on opposite sides now, some appear  out of nowhere) This is supposed to be one continuous shot but it is  clear to see that this scene was filmed at different times and  edited together as one.