 CHAR: When Maloin and the bartender set up the chessboard and pieces  for their daily game, they place the board with a black square in  the lower right corner. (The baseball equivalent would be to have  the catcher and batter set up at first base instead of home plate!)