 CONT: When Ivan comes in in the morning with his disabled son, the  bandage he was wearing over his nose, after Adam broke it, has gone.  Later in the day, when they visit the dying Paul Nordkap in the  hospital, its back.