 CONT: When Millie is writing what to say to Sam on a first date,  what she writes differs slightly from what she reads out loud.  Whereas she says So, Sam, its a beautiful day as she writes the  first item, when it cuts to the shot of the paper shes writing on,  shes writing So, Sam, its a really beautiful day.