 CONT: When Jannes boat is towed by a horse, Lena is first seen  leading the horse on the right bank of the canal. When they pass the  Uniship boat that has crashed on the right bank the horse and Lena  are suddenly walking on the left bank passed the crashed boat. When  the towrope then overturns the canoeist, the horse is on the right  bank again.