 CONT: In the end when Indiana Jones is pouring the water from the  grail on his fathers wound, he empties it completely. Yet when his  father takes the grail in the next shot, there are plenty of water  left in it. (In mitigation, while we are presented with no evidence  that the grail has the power to refill itself, theres similarly no  evidence that it does not).