second on a computer screen using a transmitting device.  Later we are told that the transmitter is of a type which only sends  a signal every twenty minutes which enables the cops to remove the  transmitter and copy its chip without Sergej noticing.