 CONT: When Harry Caul is in the elevator, you see the woman come in  and three buttons are pushed. After stopping on a floor, a cut back  to the shot of the woman and only one button remains lit whereas two  should still be lit.