 MISC: The English subtitle translation of the French sequences  contains errors. Most are minor, such as the English subtitles  saying patients were afraid to come to a French hospital when the  actual French said they were refusing to come, but in the first  hospital scene, the doctor actually talks about "plaques" rather  than "warts" as the subtitles indicated; plaques are the classic  presentation of Kaposis sarcoma.