!" but no audio is heard. He also slightly slouches  while saying the line, the way he does in the closeup. All this  indicates that the footage of Indiana Jones yelling, "This is  serious!" was used twice... for some strange reason.