 CONT: When Doctor Soaper and Miss Haggerd talk about the Birds and  the Bees on the coach to the girls, they are quite clearly going  down a motorway but in the next shot of the bus they are seen  driving down a country lane.