 CONT: When McClane shoots the guys in the dump truck in the  aqueduct, bullet holes on the side of the door are shown. Yet when  we see the guys get shot, they are clearly shot from behind, not  from the side.