 CONT: At the end of the movie, the boat has already hit the buoy,  and has almost completely capsized and is sinking. The next shot  shows the detective yelling to the two in the boat which is once  again floating perfectly.