 FACT: When Yvonne files for bankruptcy in the beginning, she files  in New York Civil Court. People file for bankruptcy in United States  Bankruptcy Court which is a federal court. Civil Court where she  filed is a state court. Bankruptcy is governed by federal laws, and  therefore bankruptcy cases would be heard in federal as opposed to  state court.