 FACT: When speaking in Russian, both Kirill and Bourne make some  language mistakes. Kirill, after the operation in Berlin, says "Ill  take a shower" like that: "Ya vozmu dush", whereas the correct  expression is "Ya primu dush". In Moscow shop, Bourne shouts "Vniz!"  meaning "Down!", and correct expression for that is "Na pol!".