 CONT: When Dana enters Ghostbusters HQ, she passes Ray working on  the car, and its not painted yet. Later, implied to be the evening  of the same day, the guys are toasting to their first customer when  they get the hotel call and leave in the now fixed