 CONT: When Johnny Storm is coming out of the motorcycle show, he has  his arms round the shoulders of two women. In the next shot he is  linking arms with them then in the next shot, his arms are back  round their shoulders.