head on the sofa. Mallory walks behind them and you can hear  Lois talking, but we see their heads at opposite ends of the sofa  and they arent talking. The camera immediately cuts back to them  sitting close and talking like before.