 CONT: At 14:15 into the movie, Colossus displays its first message.  The President turns to look at the small monitor, and the display  reads "WARN HERE IS ANOTHER SYSTEM". On the big ceiling monitor  however it reads "WARN THERE IS ANOTHER SYSTEM", the correct  message.