 CONT: When Chev and Carlito meet in the pool, we see them swimming  in the middle. In the next shot Carlito is very close to the edge,  and in the next one they are swimming in the middle again. This  changes several times.