up shot during the final scene in the dining room,  Edie is shown serving a spoonful of corn onto her daughters plate.  In the next wide shot, the corn is gone from the daughters plate  and Edie once again puts corn on it.