 SYNC: When Occam is speaking at the end of the film, he is seen  saying "Gabriel said if we won the war, we could build a whole new  world. Just figured wed start here..." The shot cuts to over his  shoulder and he finishes with, "...with your home," but his jaw is  not moving suggesting it was dubbed in later.