 SYNC: The Police Commissioner warns Emmannuelle that someone may  want to kill her husband. We cut quickly to Emile sitting at the  dinner table chatting to his guests he says, "There is more  appropriate..." but his lips can be seen saying something completely  different.