su enters the room of one of his nemises, his  computer screen shows information about the stock exchange. The  internet address on the screen is:  C:/DocumentsandSettings/[...]/#OldBoy#/[...], thus a link to a  folder on the computer, rather than an internet address