 CONT: When Catherine and Hal are talking on the front porch the  morning after the funeral reception, the labels on the beer bottles  alternate between facing the camera and facing away from the camera.