 CONT: During the cliffhanger of Episode Two ("The Ghosts") the  interior of the capsule is still streaked with dirt and clay. When  this scene is reprised at the start of Episode Three ("Imps and  Demons") the capsule is completely clean, even though no time is  supposed to have elapsed.