 CONT: In the burger scene, after Bill shoots, an old man tries to  escape. At the beginning of the next scene, you can see the same  actor, dressed differently, in another restaurant. Both events are  supposedly occurring simultaneously.