 FACT: The Petty Officer that helps Jack board the sub calls a part  of the sub a "hall", as in hallway. This term would never be used on  a ship or boat, no less by a navy seaman. The correct term is  passageway.