 FACT: In the film the musical exchange is prompted by the Scottish  troops: in reality, most incidents began with the German troops  singing carols from their trenches (but not exposing themselves to  the enemy 