 MISC: There is a translation error in German dubbed version. When  Dr. Crusher says "Computer, what is that mist Im seeing?" the  dubbing studio doing the German version of the episode used the  German word "mist" (crap), having the German voice of Dr. Crusher  say in effect, "Computer, what is that crap Im seeing?".